TikTok profil The Viral Archive objavio je video koji je privukao pažnju širom Evrope, uključujući i naš region.
U njemu je prikazana karta koja rangira evropske jezike prema težini učenja za izvorne govornike engleskog jezika. Sa skoro milion pregleda, video je izazvao lavinu komentara i rasprava, posebno o jezicima Balkana.
Ova karta, bazirana na podacima američkog Foreign Service Institutea (FSI), pruža zanimljiv uvid u to koliko je vremena potrebno za savladavanje različitih jezika. Jezici Balkana, poput srpskog, hrvatskog i slovenačkog, svrstani su među zahtjevnije, što je pokrenulo diskusiju o njihovoj složenosti.
Težina po bojama
Prema karti, jezici poput španskog, francuskog, italijanskog i rumunskog spadaju u najlakšu kategoriju. Za njih je potrebno oko 24 nedjelje intenzivnog učenja. Ovi jezici su označeni plavom bojom i često su popularni među onima koji žele brzo da savladaju strani jezik.
Jezici Balkana, uključujući srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, slovenački, makedonski i bugarski, nalaze se u crvenoj kategoriji. Za njihovo savladavanje potrebno je oko 44 nedjelje intenzivnog rada. Ova grupa uključuje i druge slovenske jezike, poput poljskog i češkog, kao i grčki.
Mađarski kao jezik iz Gospodara prstenova
Najveći izazov predstavljaju jezici iz crne kategorije, označeni jednostavnim opisom: „Srećno“. Tu spadaju mađarski, finski i estonski, koji pripadaju uralskoj porodici jezika. Njihova gramatika i vokabular značajno se razlikuju od indoevropskih jezika, što ih čini posebno teškim za učenje.
Autor je duhovito primijetio da mađarski „zvuči kao jezik iz Gospodara prstenova“. Ovo poređenje nije daleko od istine, jer uralski jezici imaju jedinstvenu strukturu koja često zbunjuje učenike, prenosi Blic.
@the.viral.archive How long to learn each European language? #viral #fyp #picture ♬ original sound – The Viral Archive
